Length	Path along river is 2.7 km one way
Notes	Photography spot Wheelchair access
Location	5 minute walk from Keikoku Park. 10 minute walk from Takinoue park

錦仙峡（きんせんきょう）」は、東西に流れる渚滑川からなる、滝上町の隠れた観光スポットです。渓谷の下に流れる川の両側には遊歩道があり、「北海道観光百景」に選ばれたこともある、息を呑むような景観を臨むことが出来ます。遊歩道は片道２．７キロで、「虹の橋」から始まり渓谷公園のキャンプ場まで続きます。この川はフライフィッシングの釣り場として有名で、国内で初めてキャッチアンドリリースを図り広げた場所でもあります。釣り好きの方には、ここはニジマス釣りにはもってこいの場所です。年間を通して美しい景色を楽しむことが出来、特に紅葉の時期はお薦めです。

[the_ad id=”4264″]

遊歩道の途中には、「洛陽の滝」などの大小の滝を含む写真撮影スポットや、滝を見下ろすことのできる小さな展望台などもあります。川の西端に位置する「虹の橋」ですが、この名前はノルウェーの神話が由来なのではなく、川下にある噴水が太陽の光で照らされた時に、虹が架かることからそう呼ばれています。２階建てになっているこの橋は、渚滑川とサクール川の合流点でもあり、「蛟竜の滝」を形成しています。橋の上から川の景色と共に「芝桜公園」も臨むことが出来ます。橋の２階部分には、１階へ降りることができる子ども向けの滑り台が設置されています。 

 

Admission	Free
Opening Hours	9:30 - 16:30
Closed	November - April
Contact	0158-29-3400
Notes	Fragrance House restaurant Wheelchair access
Location / Getting There	3 and a half hour drive from Sapporo 2 hour drive from Asahikawa 〒099-5600, 19 Kamishokotsugenya, Takinoue, Monbetsu District, Hokkaido 099-5600

滝上町を訪れた際は、香りの里ハーブガーデンにぜひ立ち寄ってください。６月から９月までの暖かい時期には、４ヘクタールの敷地が、ほのかに香る芳香と綺麗な色で彩られます。実は滝上町は、日本一のペパーミントの生産地であり、このガーデンでも目のあたりにすることが出来ます。それに加え、ここでは３千種類以上のハーブが育てられています。ぜひ、園内を散策したり、丘の上からの景色を楽しんでみてください。

 

 

 

 

ガーデンの頂上には、駐車場と、レストランとお店が入っている「フレグランスハウス」があります。ヨーロピアン風のその建物は、ランチをしたりハーブティーを飲みながらゆっくり休憩するのにぴったりの場所です。メニューには、チーズハンバーグ、パスタ、ハーブピザ、チャーハンや自家製ソーセージなどがあります。夏の間は、ペパーミントアイス・バニラアイスもあります。ランチのあとは、隣接した建物「体験実習館キューパレス」でポプリ、リース、サシェなど、あなたの生活のエッセンスになるアイテムを手作りすることが出来ます。

 

Lunch menu (Avg. cost per person)	¥1000
Tea	¥400
Ice cream	¥300

Admission 入場料	Free ※Parking 500yen/day 無料　※駐車場１日５００円
Opening Hours 営業時間	-
Closed 定休日・休業期間	-
Contact 問い合わせ	0143-84-3311
Notes 備考	Numerous onsens in area Walking paths 温泉街　遊歩道あり
Location / Getting There 所在地・アクセス	〒 059-0551 Hokkaido, Noboribetsu Onsen Town 〒059-0551　 北海道登別市登別温泉町

 

煮えたぎる硫黄泉、火口からの噴気をひと目見に、「地獄谷」をぜひ散策してみてください！１万年前の活火山噴火により形成された、約１１ヘクタールのクレーターに点在する噴気口から噴気が立ち込めます。「地獄谷」より車で数分の登別温泉街には「閻魔堂」があり、大きな閻魔様が祀られています。８月に開催される「登別地獄まつり」（ Jigoku Hell Festival ）ではその閻魔様が山車で練り歩きます。

 

 

地獄谷は、遊歩道または公園内にある登山道から散策することが出来ます。約８キロに渡るこれらの散策路から、観光客たちはこの谷の全体を眺めることが出来ます。足を進めるに連れ、独特な景観が硫黄の匂いとともに目の前に広がっていきます。８０度近くの、湯煙をたてて煮えたぎる「鉄泉池」や「奥の湯」、「大湯沼」は沼底は１３０度にもなる硫黄泉が沸き立ち、その泥水は「大湯沼川」へと流れます。川では足湯を楽しむことも可能で、流れは美しい原始林へと続いていきます。

Admission	Free
Opening Hours	-
Closed	-
Contact	011-511-5917
Notes	Buddhist temple
Location / Getting There	5 minute walk from Nakajima station Hokkaido, Sapporo-shi, Chūō-ku, Minami 7 Jōnishi, 4 Chome−1−1

「玉宝禅寺（豊川稲荷）」は、１８９８年にすすきの地区に落成されました。小さな寺院で、造りは木造で一部コンクリートで補強されています。小さいながらも、稲荷信仰と習合された寺院であるがゆえ鳥居があったり、境内には観音像や七福神の石像などが見られ、観光地の中にあることからアクセスも簡単で、写真に収めておきたくなる佇まいです。「豊川稲荷」は、神社ではないものの、すすきのという立地柄、商売繁盛を司る稲荷信仰が盛んだったために、豊川稲荷の分霊を祀っています。

すすきのの繁栄や様々な歴史を見つめてきた玉宝禅寺。芸妓の名前が刻まれた柱など、かつてこの地で働いていた人々の名前が刻まれた寄贈物も多く残っています。整備された稲荷と、入って左手には水子供養の碑も見られます。すすきのの花柳界の無縁仏と水子を供養するために建立されました。災害などの損壊により縮小されているものの、遊郭時代を偲ぶ事のできる当時の佇まいが残されている、数少ない建造物の一つです。

Pricing Guide (Avg. cost per person)	￥750 - ￥1200
Opening Hours	11:00 - 22:00
Closed	-
Contact	011-213-5261
Notes	Long lines at lunch Non smoking Seating 76 Credit card accepted
Location / Getting There	2 Chome Kita 6 Jonishi, Kita, Sapporo, 060-0806, PASEO 2 minute walk from Sapporo station

よつ葉ホワイトコージは、札幌駅のパセオ内にあるスイーツとパフェのレストランで、特にランチタイムに人気のお店です。新鮮な果物やナッツが入ったトッピングの美味しいパフェは１５種類。また、パンケーキもオススメで、「塩キャラメルとバナナ　スライスアーモンド添え」、「４種のベリーベリー」、「シナモンアップルとラムレーズン　メープルシロップぞ添え」・・・と、大多数のチョイス。うーん、どれも美味しそう！

[the_ad id=’4264′]

もし甘いものより惣菜系の食事がお好みなら、数種類のパスタ、「とろけるチーズハンバーグのドリア」、「エビとホタテのマヨグラタン」、「チーズスクランブルエッグとベーコンのお食事パンケーキ」や、「お子様パンケーキセット」もあります。ランチセットは、ご飯とお肉などの具が一緒になった丼物が数種類。札幌駅周辺でお買い物の際に寄ってみてはいかがですか？

Dates	November 24 - December 25
Opening Hours	16:30 - 22:00
Contact	011-281-6400 (Sapporo White Illumination Executive Committee)
Location / Getting There	Odori Park (1~4-chome) Ekimae dori (Kita 4-jo ~ Minami 4-jo)

さっぽろホワイトイルミネーションは、毎冬大通公園とメインの通りで催される街の風物詩で、公園内が何十万個ものクリスマスイルミネーションで覆われます。札幌は、１９８１年に日本で初めてこのようなイベントを始めた街で、その後日本各地で、それに倣ってその土地ごとのイルミネーションのイベントが施行されるようになりました。あるイルミネーションは５２万個もの照明が木を覆い尽くしたり、公園内の至る所に設置される光のオブジェが、夕方から夜にかけて美しい景色を創り上げます。散策したり、記念写真を撮るのにオススメのエリアです。

[the_ad id=’4264′]

開催場所である大通公園は７区画に渡り、テレビ塔から西に向かって伸びています。ミュンヘン・クリスマス市（ German Christmas Market ）もまたこちらで同時期に開催されるので、特にクリスマス時期は見どころ満載となります！公園内には記念撮影スポットが幾つも設けられたり、年々新しい催しが追加されていますので、是非チェックしてみて下さい。冷え込む夜暖を取るのにもってこいの、温かい飲み物、食べ物を提供してくれる露店も立ち並びます。どうぞ暖かい格好で、友だちやご家族とお楽しみ下さい！